Fr, 10. Nov 2023
19:00—23:00 Uhr
@↥Deck+⛱
19:00 Opening der Video Installation Arbeiter*innen und ihre Arbeit von Susi Rogenhofer im Rahmen von COMMON ROOMS FLUCC.
19:30 Gespräch // Panel Talk
Mit // with
Susi Rogenhofer, Stefan Niederwieser (Ö1), Georg Spitaler (Verein für Geschichte der ArbeiterInnenbewegung), Coalman und andere (tbc) ...
Moderation: Ursula Maria Probst
21:00 DJ SET: Stefan Niederwieser
Nach der Billboard Aktion im Mai verhandelt Susi Rogenhofer das Thema Arbeit künstlerisch weiter. Projektionen rücken die arbeitenden Menschen in Klein- und Mittelbetrieben sowie in der öffentlichen Dienstleistung rund um das Grätzl des Pratersterns ins Zentrum der Aufmerksamkeit. Wer sind die Menschen, die an diesem Verkehrsknotenpunkt das Brot backen? Wer entsorgt die Abfälle und reinigt die Böden, nachdem tausende Menschen diese täglich passiert haben? Wer kümmert sich an diesem sozialen Hotspot um Obdachlose* oder Drogenabhängige*? Bei Susi Rogenhofer werden die arbeitenden Menschen und deren Leistungen in das Rampenlicht gerückt und zelebriert. Auf mehreren Flächen im Außenraum des FLUCC werden diese sichtbar und hörbar gemacht. Bilder und Sounds der Arbeit werden in dem Werk Teil einer Inszenierung, die damit auch Einblicke in unterschiedliche Arbeits- und Produktionswelten bieten.
Bewegungen, Handgriffe, Arbeitsabläufe und Routinen werden dabei in audiovisuelle Kunst transformiert. Mit Schnitt und Wiederholung werden Bildsequenzen verdichtet, die Filmloops werden von Texten kommentiert, die Gedanken von Arbeitenden* zum Thema beinhalten. Am Eröffnungstag findet im FLUCC ergänzend dazu ein Gespräch statt, zu dem Portraitierte* und Theoretiker*innen geladen sind. Ein spezielles DJ-Set mit Schwerpunkt Arbeiter*innen-Lieder begleitet das Programm.
//
After the billboard action in May, Susi Rogenhofer continues to deal with the issue of work artistically. Projections put the working people in small and medium-sized businesses as well as in the public servic around the area of the Praterstern in the centre of attention. Who are the people who bake the bread at this traffic junction? Who disposes of the waste and cleans the floors after thousands of people have passed through them every day? Who looks after the homeless* or drug addicts* at this social hotspot? At Susi Rogenhofer, the working people and their achievements are put in the spotlight and celebrated. They are made visible and audible on several surfaces in the outdoor space of the FLUCC. Images and sounds of work become part of a staging in the work, which thus also offer insights into different worlds of work and production.
Movements, hand movements, work processes and routines are transformed into audiovisual art. Image sequences are condensed with editing and repetition, the film loops are commented on by texts containing thoughts of workers* on the subject. On the opening day, a discussion will take place at the FLUCC, to which the portrayed* and theorists will be invited. A special DJ set with a focus on workers' songs will accompany the programme.
With Susi Rogenhofer, Stefan Niederwieser (Ö1), Georg Spitaler (Verein für Geschichte der ArbeiterInnenbewegung, Coalman and other (tbc)
COMMON ROOMS
COMMON ROOMS ist der Titel der 2023 initiierten “Community based Art” Reihe des FLUCC, welche Künstler:innen und Kollektive durch partizipative Kunstprojekte mit polydiversen Communities, Nachbarschaften und Schulen rund um den Praterstern und darüber hinaus verbindet.
//
COMMON ROOMS is the title of FLUCC's "Community based Art" series (initiated 2023) which connects artists and collectives with polydiverse communities, neighborhoods and schools around Praterstern and beyond through participatory art projects.
CV
SUSI ROGENHOFER
geboren in Wien, studierte Kunst
Künstlerin, Musikerin, DJ (alias DJ Sweet Susie), Kunstvermittlerin, im Vorstand der IG Kultur Wien.
In ihren Inszenierungen, Installationen und Soundarbeiten, die v.a. im öffentlichen Raum stattfinden und u.a. für die Wiener Festwochen realisiert wurden, beschäftigt sie sich vorwiegend mit gesellschaftlichen und ökologischen Themen. Darin gibt sie Einblicke in verschiedenste Lebensrealitäten, die auch als ein Appell für ein Miteinander
zu verstehen sind.
//
SUSI ROGENHOFER
born in Vienna, studied art
artist, musician, DJ (aka DJ Sweet Susie), art mediator, member of the board of IG Culture Vienna.
In her productions, installations and sound works, which mainly take place in public spaces and have been realised for the Wiener Festwochen, among others, she deals mainly with social and ecological issues. In them, she provides insights into the most diverse realities of life, which should also to be understood as an appeal for a togetherness.
Dieses Event ist co-finanziert durch Basis Kultur Wien.